สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสเห็นพ้องต้องกันเมื่อวันเสาร์ว่าความพยายามที่จะขจัดวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองในแคนาดาผ่านระบบโรงเรียนที่อยู่อาศัยของคริสตจักรถือเป็น “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” ทางวัฒนธรรม ฟรานซิสกล่าวกับนักข่าวระหว่างทางกลับบ้านจากแคนาดาว่าเขาไม่ได้ใช้คำนี้ในระหว่างการเดินทางไปชดใช้บทบาทของคริสตจักรคาทอลิกในโรงเรียนเพราะไม่เคยนึกถึง
คณะกรรมการความจริงและการปรองดองของแคนาดา
กำหนดในปี 2558 ว่าการบังคับขับไล่เด็กพื้นเมืองออกจากบ้านและย้ายไปเรียนในโรงเรียนที่อยู่อาศัยเพื่อหลอมรวมพวกเขาถือเป็น “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางวัฒนธรรม”
เด็กประมาณ 150,000 คนตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 ถึงปี 1970 อยู่ภายใต้นโยบายบังคับให้ดูดกลืนโดยมุ่งเป้าไปที่ทำให้พวกเขาเป็นคริสเตียนและแคนาดาโดยสมบูรณ์ การทารุณกรรมทางร่างกายและทางเพศเกิดขึ้นที่โรงเรียน และเด็ก ๆ ถูกทุบตีเพราะพูดภาษาแม่ของตน
“จริงสิ ฉันไม่ได้ใช้คำนี้เพราะมันไม่มีอยู่ในใจ แต่ฉันอธิบายการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แล้วใช่ไหม” ฟรานซิสกล่าว “ฉันขอโทษ ฉันขอการอภัยสำหรับงานนี้ ซึ่งเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์”
ฟรานซิสกล่าวว่าเขาประณามระบบที่ตัดความสัมพันธ์ในครอบครัวและพยายามกำหนดความเชื่อทางวัฒนธรรมใหม่ ๆ ว่าเป็น “หายนะ” ต่อชนเผ่าพื้นเมืองหลายชั่วอายุคน
ในการขอโทษที่สำคัญของการเดินทางในแคนาดาของเขาซึ่งส่งเมื่อวันจันทร์ ฟรานซิสพูดถึง “การทำลายวัฒนธรรม” แต่เขาไม่ได้ใช้คำว่า “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางวัฒนธรรม” ตามที่ผู้รอดชีวิตจากโรงเรียนบางคนคาดหวังและคาดหวัง
“มันเป็นศัพท์เทคนิค
‘การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์’ ฉันไม่ได้ใช้มันเพราะมันไม่อยู่ในความคิด แต่ฉันอธิบายสิ่งนั้นและเป็นความจริง มันเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” เขากล่าวเมื่อวันเสาร์
บนเครื่องบินของสมเด็จพระสันตะปาปา: สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสยอมรับเมื่อวันเสาร์ว่าเขาไม่สามารถเดินทางเหมือนเคยเพราะเอ็นเข่าที่ตึงเครียด โดยกล่าวว่าการเดินทางแสวงบุญในแคนาดาตลอดสัปดาห์ของเขาเป็น “การทดสอบเล็กน้อย” ที่แสดงให้เห็นว่าเขาต้องช้าลงและวันหนึ่งอาจเป็นไปได้ เกษียณอายุ
ฟรานซิสวัย 85 ปี กล่าวกับผู้สื่อข่าวขณะเดินทางกลับบ้านจากทางเหนือของนูนาวุต ย้ำว่าเขาไม่ได้คิดที่จะลาออก แต่กล่าวว่า “ประตูเปิดอยู่” และไม่มีอะไรผิดปกติที่พระสันตะปาปาจะเสด็จลงจากตำแหน่ง
“มันไม่แปลก มันไม่ใช่ภัยพิบัติ คุณสามารถเปลี่ยนสันตะปาปาได้” เขากล่าวขณะนั่งรถเข็นบนเครื่องบินระหว่างการแถลงข่าว 45 นาที
ฟรานซิสกล่าวว่าในขณะที่เขายังไม่ได้พิจารณาลาออกจนถึงขณะนี้ เขารู้ว่าเขาต้องชะลอตัวอย่างน้อย
“ผมคิดว่าเมื่ออายุเท่าผมและด้วยข้อจำกัดเหล่านี้ ผมต้องประหยัด (พลังงาน) เพื่อให้สามารถรับใช้คริสตจักรได้ หรือในทางกลับกัน ให้คิดถึงความเป็นไปได้ที่จะก้าวออกไป” เขากล่าว
ฟรานซิสเต็มไปด้วยคำถามเกี่ยวกับอนาคตของสังฆราชของเขาหลังจากการเดินทางครั้งแรกซึ่งเขาใช้รถเข็น วอล์คเกอร์ และไม้เท้าเพื่อไปรอบๆ ซึ่งทำให้แผนงานของเขาและความสามารถในการคลุกคลีกับฝูงชนลดลงอย่างมาก
เขาทำให้เอ็นหัวเข่าขวาตึงเมื่อต้นปีนี้
และการรักษาด้วยเลเซอร์และแม่เหล็กต่อเนื่องทำให้เขาต้องยกเลิกการเดินทางไปแอฟริกาซึ่งมีกำหนดในสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม
การเดินทางในแคนาดาเป็นเรื่องยากและมีหลายช่วงเวลาที่ฟรานซิสรู้สึกเจ็บปวดอย่างเห็นได้ชัดขณะที่เขาลุกขึ้นและลงจากเก้าอี้
ในตอนท้ายของทัวร์หกวันของเขา เขาปรากฏตัวขึ้นด้วยจิตวิญญาณที่ดีและมีพลัง แม้จะเดินทางมาไกลถึงขอบอาร์กติกในวันศุกร์เพื่อขอโทษอีกครั้งต่อชนเผ่าพื้นเมืองสำหรับความอยุติธรรมที่พวกเขาได้รับในโรงเรียนที่อยู่อาศัยที่ดำเนินกิจการโดยโบสถ์ของแคนาดา
ฟรานซิสตัดขาดการผ่าตัดที่หัวเข่า โดยกล่าวว่าไม่จำเป็นต้องช่วย และสังเกตว่า “ยังคงมีร่องรอย” จากผลของการดมยาสลบนานกว่า 6 ชั่วโมงในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 เพื่อเอาลำไส้ใหญ่ออก 33 เซนติเมตร (13 นิ้ว) .
“ฉันจะพยายามเดินทางต่อไปและได้ใกล้ชิดกับผู้คน เพราะฉันคิดว่ามันเป็นวิธีการของการบริการ ความใกล้ชิด แต่ยิ่งไปกว่านั้น ฉันไม่สามารถพูดได้” เขากล่าวเมื่อวันเสาร์
ในความคิดเห็นอื่น ๆ บนเครื่องบินของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส:
— ตกลงว่าความพยายามที่จะกำจัดวัฒนธรรมพื้นเมืองในแคนาดาผ่านระบบโรงเรียนที่อยู่อาศัยที่บริหารโดยโบสถ์นั้นถือเป็น “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” ทางวัฒนธรรม ฟรานซิสกล่าวว่าเขาไม่ได้ใช้คำนี้ระหว่างการเดินทางในแคนาดาเพราะไม่อยู่ในใจ คณะกรรมการความจริงและการปรองดองของแคนาดากำหนดในปี
credit : fakecheapoakleys.net steveoakley.net alfamotosiklet.net nakliyathizmetleri.org
